GenderLife Forum: The Information Exchange

 
 
   
Page 5 of 8 < 1 2 3 4 5 6 7 8 >
Topic Options
Rate This Topic
Hop to:
#294079 - 09/15/08 05:17 PM Re: World Music [Re: Deena]
Marcella Offline
Anarcho-Nihilist Cow

Registered: 03/31/03
Loc: Barn
An old depressing Italian ballad, Lontano dagli occhi ("Out of Sight" in English). Sung by the composer, Sergio Endrigo, in Sanremo 1969:



What's the matter?
There's something in the cold
and is not even winter.
What's the matter?
This evening the children
don't play in the streets.

I don't know why
the happiness of my friends
doesn't lighten my mood...


Ah, so cheery! smile
_________________________
This a spiritual thing and I am the laughing Buddha sitting on top of the world. Donnalee.

It's more fun than Jeopardy!
http://my.funtrivia.com/tournament/Callies-quiz-75578.html

Top
Sponsored Links
#294175 - 09/16/08 04:14 PM Re: World Music [Re: Marcella]
Hope_WA Offline
Pooh-Bah

Registered: 08/14/07
Loc: Eastern Washington state, U.S....
Haruna Ishola
Haruna Ishola
_________________________
"The mass of men lead lives of quiet desperation." Henry David Thoreau

His disciples asked him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"
Jesus answered, "Neither he nor his parents sinned; it is so that the works of God might be made visible through him. "
John 9:2-3

Mahatma Ghandi, though a devout Hindu, was widely known to admire Jesus; Ghandi often quoted from the Sermon on the Mount, in fact. Once when the missionary E. Stanley Jones met with Ghandi he asked him, "Mr. Ghandi, though you quote the words of Christ often, why is that you appear to so adamantly reject becoming his follower?"
Ghandi replied, "Oh, I don't reject your Christ. I love your Christ. It's just that so many of you Christians are so unlike your Christ."

Top
#294428 - 09/17/08 07:38 PM Re: World Music [Re: Hope_WA]
Marcella Offline
Anarcho-Nihilist Cow

Registered: 03/31/03
Loc: Barn
I love Mireille Mathieu. Here, singing Les bicyclettes de Belsize, with the giant orchestra of the maestro Paul Mauriat in the background.

_________________________
This a spiritual thing and I am the laughing Buddha sitting on top of the world. Donnalee.

It's more fun than Jeopardy!
http://my.funtrivia.com/tournament/Callies-quiz-75578.html

Top
#297816 - 10/16/08 05:14 PM Re: World Music [Re: Marcella]
Marcella Offline
Anarcho-Nihilist Cow

Registered: 03/31/03
Loc: Barn
I made this video, using covers of old LPs (most published even before I was born).

It's the Orchestra Caravelli (an Italian orchestra) playing a theme originally sung by Julio Iglesias, No vengo ni voy.

Someone may like it.

_________________________
This a spiritual thing and I am the laughing Buddha sitting on top of the world. Donnalee.

It's more fun than Jeopardy!
http://my.funtrivia.com/tournament/Callies-quiz-75578.html

Top
#298491 - 10/24/08 01:41 PM Re: World Music [Re: Marcella]
Marcella Offline
Anarcho-Nihilist Cow

Registered: 03/31/03
Loc: Barn
Two very old, very romantic Italian songs in beautiful instrumental versions:

- Non voglio innamorarmi mai (I don't ever want to love again) by Baglioni and Nazzaro.

- Per amore ricomincerei (For love I'd start again) by Terzi, Salerno and D'Amico.

Both from the album Sanremo '72, by the Franck Pourcel orchestra. Took me several hours to clean the sound of scratches and background humming, it's a very old (and very rare) LP.



* Sanremo, the Italian Festival of Song, used to be the place where romantic ballads found their highest expression. Now it's dedicated mostly to rock, but in the 60s and 70s it was the place for all those songs that, in Romance languages, made people sigh and say "I love you." Of all those festivals, the one in 1972 is legendary: the Woodstock of Romantic ballads.
_________________________
This a spiritual thing and I am the laughing Buddha sitting on top of the world. Donnalee.

It's more fun than Jeopardy!
http://my.funtrivia.com/tournament/Callies-quiz-75578.html

Top
#298629 - 10/26/08 01:51 PM Re: World Music [Re: Marcella]
Heli Offline
Enthusiast

Registered: 09/21/07
Loc: EU, Helsinki Finland
Hiljaisen talven lapsi - The child of a quiet winter

Timo Rautiainen

Composed and Lyrics Tuomas Holopainen (Nightwish)



Hiljaisen talven lapsi / The child of a quiet winter

Joka aamu kuljen kotipolkuni / Every morning I walk my home trail
eksyen, lumi aina peittää jälkeni. / swerving, the snow always will blot out my tracks
Joka ilta saavun kotiovelle, / Every evening I will arrive to my home porch
tulitikkutytön kanssa käden lämmitän / and I will warm a hand with a little match girl

. Meri on nyt ilman rantaa, / The sea is now shoreless
lapsi hiljaisen talven vaeltaa. / a child of a quiet winter makes his/her way
Ainoastaan sade maan seuraa / Only the rain of the earth follows him/her
kun äänettömyyteen katoaa. / when he/she dissappears to infinity.

Olit ensilumen lapsi minussa, / You were the child of the earliest snow in me,
liian kaunis maailmaani jakamaan. / too beautiful to share my world
Elin suruni, tein siitä rakkaani: / I lived my sorrow, made it my beloved:
lämmin muisto yösydänunessani. / a warm memory in the midnight dream.

Meri on nyt ilman rantaa, / The sea is now shoreless
lapsi hiljaisen talven vaeltaa. / The child of a quiet winter makes his/her way.
Ainoastaan sade maan seuraa / Only the rain of the earth follows him/her
kun äänettömyyteen katoaa. / when he/she dissappears to the infinity

Toisen suulla lauluni laulan, / I will sing my song with another's mouth
kaikkeni kannan kehtojen hautaan. / I will bear everything to the grave of cradles
Kylmän sulatan, itseäni kaitsen ja odotan. / I will defrost the cold, I will watch over myself and wait.

Kunpa voisin joskus muuhun herätä / I wish I could wake up to something else sometimes
kuin häpeään peilin lävistämään. / than to the shame pierced by the mirror
Luojan luoma, vailla suojaa. / God's creation without a shelter
Sula maa odottaa lasta hukkuvaa. / The unfrozen land waits for the drowning child

Meri on nyt ilman rantaa, / The sea is now shoreless
lapsi hiljaisen talven vaeltaa. / The child of a quiet winter makes his/her way.
Ainoastaan sade maan seuraa / Only the rain of the earth follows him/her
kun äänettömyyteen katoaa. / when he/she dissappears to the infinity

Meri on nyt ilman rantaa, / The sea is now shoreless
lapsi hiljaisen talven vaeltaa. / The child of a quiet winter makes his/her way.
Taivaani etsintä päättyi kultaan ja kyyneliin. / The search of my heaven ended in gold and tears.

(English translation by Heli)


Edited by Heli (10/26/08 09:30 PM)
_________________________


Top
#299082 - 11/01/08 12:20 AM Re: World Music [Re: Heli]
Heli Offline
Enthusiast

Registered: 09/21/07
Loc: EU, Helsinki Finland
Alizee - Moi Lolita

_________________________


Top
#299612 - 11/07/08 02:32 PM Re: World Music [Re: Heli]
Heli Offline
Enthusiast

Registered: 09/21/07
Loc: EU, Helsinki Finland
Sissel sings a Norwegian song:

Lær Meg å Kjenne :
(Traditional)
Arranger: Jørn Dahl

Lær meg å kjenne dine veie
og gå dem trøstig skritt for skritt
Jeg vet at hva jeg fikk i eie,
er borget godt gods, og alt er ditt.
Men vil din sterke hånd meg lede,
jeg aldri feil på målet ser,
og for hvert håp som dør her nede,
får jeg et håp i himlen mer

English translation:

Teach me to know your ways
and to walk them trustingly step by step
I know that what I own,
are borrowed goods, and everything is yours.
But if your strong hand guides me,
I will never see the wrong goal,
and for every hope that dies down here,
I will receive a greater hope in heaven

_________________________


Top
#299617 - 11/07/08 03:28 PM Re: World Music [Re: Heli]
Heli Offline
Enthusiast

Registered: 09/21/07
Loc: EU, Helsinki Finland
Sissel Kyrkjebo and Peter Jöback - Gå inte/ikke förbi (Do not walk past)



http://www.youtube.com/watch?v=FEgp4hZRCrI
_________________________


Top
#299811 - 11/09/08 11:24 AM Re: World Music [Re: Heli]
Heli Offline
Enthusiast

Registered: 09/21/07
Loc: EU, Helsinki Finland


Peter Jöback - Stockholm i natt - Stockholm in the night

I settle down and run out without locking
I stand on Götgatan it seems always blowing here
at Skatteskrapan feel like
on the whole sky is falling

I hasten further go north through the night
I remember it was here on by Medborgarplatsen
that Anna Lindh made her last speech
it was in September 2003

The same year we saw sometime in Gondolen
Then we saw again and I longed so
there was something in the air, the autumn
there was fog and light and voices

Refr
I see the dirt and darkness in the old town
familiar scent of fear from Stureplan
and I just want to cry
Stockholm is so beautiful in the night

And I go Skeppsbron forward, bending me in the wind
it seems to rain now, I dry me on the cheek
and on the water there are boats,
I guess they yearn from here

I am at Norrmalmstorg and think of Clark Olofsson
so many chances, why did he never get anybody
and the same thing with me, it is so easy to stay
so difficult to go

And I remember that I saw you at Berns Terass
and I thought of all that I could have had
and I thought of life I lived
and I regret the most, how it became so

Refr
I see Strandvägen street spread measured and happy
I see blue light flicker on south heights
I just want to cry
Stockholm is so beautiful in the night

I see the dirt and darkness in the old town
familiar scent of fear from Stureplan
and I just want to cry
Stockholm is so beautiful in the night

And you called in the end and I rushing out
all words, all dreams of happy endings
it is finally now it will happen
in Stockholm in the night

In at Riche small bar is full and warm
and I feel a hand picking up my arm
and I just want to cry
so beautiful is life in the night

Refr
I see the dirt and darkness in the old town
familiar scent of fear from Stureplan
and I just want to cry
Stockholm is so beautiful in the night

I see Strandvägen street spread measured and happy
I see blue light flicker on south heights
I just want to cry
Stockholm is so beautiful in the night

in the night

in the night


Jag lägger på och springer ut utan att låsa
jag står på Götgatan det verkar alltid blåsa här
vid Skatteskrapan känns det som
om hela himlen håller på att falla ner

Jag skyndar vidare går norrut genom natten
jag minns att det var här på Medborgarplatsen
som Anna Lindh höll sitt sista tal
det var september 2003

Samma år som vi sågs nån gång på Gondolen
sen sågs vi igen och jag längtade så
det var nånting i luften den hösten
det var dimman och ljuset och rösterna

Refr
Jag ser smutsen och mörkret i Gamla stan
känner doften av rädsla från Stureplan
och jag vill bara gråta
så vackert är Stockholm i natt

Och jag går Skeppsbron framåt, böjer mig i vinden
det verkar regna nu, jag torkar mig om kinden
och i vattnet ligger båtarna,
jag gissar att de längtar härifrån

Jag står på Norrmalmstorg och tänker på Clark Olofsson
så många chanser, varför tog han aldrig tag i nån
och samma sak med mig, det är så lätt att stanna kvar
så svårt att gå

Och jag minns att jag såg dig på Berns Terass
och jag tänkte på allt som jag kunde ha haft
och jag tänkte på livet jag levde
och jag ångrar det mesta, hur blev det så

Refr
Jag ser Strandvägen sträcka sig mätt och nöjd
jag ser blåljusen flimra på Söders höjder
jag vill bara gråta
så vackert är Stockholm i natt

Jag ser smutsen och mörkret i Gamla stan
känner doften av rädsla från Stureplan
och jag vill bara gråta
så vackert är Stockholm i natt

Och du ringde till sist och jag rusar ut
alla ord alla drömmar om lyckliga slut
är det äntligen nu det skall hända
i Stockholm i natt

In på Riche lilla baren är full och varm
och jag känner en hand fånga upp min arm
och jag vill bara gråta
så vackert är livet i natt

Refr
Jag ser smutsen och mörkret i Gamla stan
känner doften av rädsla från Stureplan
och jag vill bara gråta
så vackert är Stockholm i natt

Jag ser Strandvägen sträcka sig mätt och nöjd
jag ser blåljusen flimra på Söders höjder
jag vill bara gråta
så vackert är Stockholm i natt
i natt

i natt
_________________________


Top
Page 5 of 8 < 1 2 3 4 5 6 7 8 >


Who's Online
2 Registered (Katie, 1 invisible), 8 Guests and 1 Spider online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Shout Box

Gallery Latest
My stage makeup final exam
New Years Eve
Dyss, December 2008
Jus' me...
Mary Craving Dead Bird meat for K. Roivas on Xmas